Engel & Völkers
  • 2 min de lecture

En tant qu'étranger, puis-je acquérir un logement en Suisse ?

Indépendamment de la nationalité, devenir propriétaire de son propre logement est un grand rêve pour de nombreuses personnes. En raison de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger ("Lex Koller"), le législateur suisse fait toutefois une distinction entre un acquéreur suisse et un acquéreur étranger d'un bien immobilier. Il souhaite ainsi éviter "l'emprise étrangère sur le sol national". Pour ce faire, le législateur soumet dans certains cas l'acquisition d'un bien immobilier ou d'un terrain à bâtir à une autorisation.

Table des matières

  1. Ressortissants de l'Union européenne (UE) et de l'Association européenne de libre-échange (AELE)

  2. Ressortissants d'États tiers

  3. Étrangers non domiciliés en Suisse

  4. Conclusion et recommandations

Ressortissants de l'Union européenne (UE) et de l'Association européenne de libre-échange (AELE)

Les personnes qui disposent de la nationalité d'un Etat membre de l'UE ou de l'AELE et qui ont un domicile légal et effectif en Suisse n'ont pas besoin d'autorisation pour acquérir un bien immobilier résidentiel en Suisse (assimilation aux citoyens suisses). Le domicile légal est établi lorsque l'acquéreur dispose d'une autorisation de séjour de courte durée (L), d'une autorisation de séjour (B) ou d'une autorisation d'établissement (C) UE/AELE. Le domicile effectif au sens du Code civil suisse se situe là où l'intéressé réside avec l'intention de s'y établir durablement et où se trouve le centre de ses relations de vie. Dans le cas de l'autorisation de séjour de courte durée L, il est douteux, du point de vue des autorités, que le domicile effectif se trouve en Suisse. C'est pourquoi, dans de tels cas, l'autorité d'octroi des autorisations est tout de même souvent saisie pour examen.

  • Attikawohnung an ruhiger & idyllischer Lage
    Attikawohnung an ruhiger & idyllischer Lage
    Nouveau

    Stansstad, Nidwald, Suisse

    Attikawohnung an ruhiger & idyllischer Lage

    1 590 000 CHF

    ~ 1 667 814 €

    • 4.5 Pièces
    • 2 Salles de bains
    • 150 m² Surface habitable
  • First-Class Comfort at the Radisson Blu Hotel
    First-Class Comfort at the Radisson Blu Hotel
    Nouveau

    Andermatt, Uri, Suisse

    First-Class Comfort at the Radisson Blu Hotel

    1 740 000 CHF

    ~ 1 825 154 €

    • 2 Chambres
    • 2 Salles de bains
    • 81 m² Surface habitable
  • Charming garden apartment in sunny Höngg
    Charming garden apartment in sunny Höngg
    Nouveau

    Höngg, Zurich, Suisse

    Charming garden apartment in sunny Höngg

    1 190 000 CHF

    ~ 1 248 238 €

    • 2 Chambres
    • 1 Salle de bain
    • 66 m² Surface habitable
  • Central terrace flat with the highest standard of design (9)
    Central terrace flat with the highest standard of design (9)
    Nouveau

    Brissago, Tessin, Suisse

    Central terrace flat with the highest standard of design (9)

    2 450 000 CHF

    ~ 2 569 901 €

    • 2 Chambres
    • 2 Salles de bains
    • 200 m² Surface habitable
  • Exclusive Garden Apartment with a Private Oasis
    Exclusive Garden Apartment with a Private Oasis
    Nouveau

    Zürich-Oberstrass, Zurich, Suisse

    Exclusive Garden Apartment with a Private Oasis

    1 790 000 CHF

    ~ 1 877 601 €

    • 1 Chambre
    • 1 Salle de bain
    • 72 m² Surface habitable
  • Maisonette-Dachwohnung mit Top-Aussicht
    Maisonette-Dachwohnung mit Top-Aussicht

    Arosa, Grisons, Suisse

    Maisonette-Dachwohnung mit Top-Aussicht

    2 300 000 CHF

    ~ 2 412 560 €

    • 4 Chambres
    • 3 Salles de bains
    • 187 m² Surface habitable
  • BELLEVERDE | 4.5-room Comfort Apartment on the Zugerberg
    BELLEVERDE | 4.5-room Comfort Apartment on the Zugerberg
    Nouveau

    Zoug, Suisse

    BELLEVERDE | 4.5-room Comfort Apartment on the Zugerberg

    2 780 000 CHF

    ~ 2 916 051 €

    • 3 Chambres
    • 2 Salles de bains
    • 117 m² Surface habitable
  • Unique appartment with fantastic views
    Unique appartment with fantastic views
    Nouveau

    Pfäffikon, Freienbach, Schwytz, Suisse

    Unique appartment with fantastic views

    1 200 000 CHF

    ~ 1 258 727 €

    • 3.5 Pièces
    • 2 Salles de bains
    • 82 m² Surface habitable

Ressortissants d'États tiers

Les ressortissants d'Etats hors UE/AELE, appelés "ressortissants d'Etats tiers", qui disposent d'une autorisation de séjour B, peuvent acquérir un logement en propriété en Suisse sans autorisation s'ils utilisent le bien immobilier à acquérir comme résidence principale. Pour les ressortissants d'Etats tiers titulaires d'une autorisation de séjour de courte durée L, il existe un risque qu'une autorisation soit nécessaire, car il peut être difficile de prouver un domicile effectif. Les ressortissants de pays tiers titulaires d'un permis d'établissement C ne sont soumis à aucune restriction, ce qui signifie qu'ils n'ont pas besoin d'autorisation pour acquérir un logement.

Étrangers non domiciliés en Suisse

Les ressortissants de l'UE et de l'AELE qui n'ont pas leur domicile principal en Suisse, mais qui disposent d'un permis de frontalier G, peuvent acquérir une résidence secondaire dans la région de leur lieu de travail sans autorisation. Pour toutes les autres personnes physiques étrangères (ressortissants de l'UE/AELE et de pays tiers) ayant leur domicile principal à l'étranger, une autorisation est en principe requise pour l'achat d'un logement en Suisse.

Conclusion et recommandations

En principe, l'acquisition d'un logement par des étrangers domiciliés en Suisse n'est pas soumise à autorisation si ces derniers utilisent le bien immobilier comme résidence principale et disposent au moins d'un permis de séjour B. Outre la clarification de l'obligation d'autorisation, il existe toutefois d'autres obstacles, tels que les barrières linguistiques entre l'acheteur et le vendeur, la méconnaissance du droit suisse de l'achat immobilier et du marché immobilier local. C'est pourquoi il est recommandé, avant même la conclusion du contrat de vente, de demander une évaluation du bien immobilier à acquérir et de faire appel à un conseiller expérimenté (agent immobilier, avocat).

Vous pouvez également être intéressé par

Contact

Contactez-nous personnellement

Engel & Völkers Suisse

Poststrasse 26

6300 Zoug

Tél : +41 41 500 06 06