Die vorliegende Datenschutzerklärung ist Teil der Rechtshinweise derWebseite https://www.engelvoelkers.com/cefalu/.
Nach Vorgabe des [italienischen] Datenschutzgesetzes Nr. 15 vom 13.Dezember 1999 zum Schutz von personenbezogenen Daten informiert die Fa. 4 C Real Estate Srl (im Folgenden als "Engel &Völkers") bezeichnet, wie folgt:
1. Die personenbezogenen Daten, die vom Benutzer auf dieser Webseiteeingegeben werden, welche Eigentum der Fa. Engel & Völkers ist, werden indie Archive der Fa. Engel & Völker aufgenommen, die ordnungsmäßig in dasDatenschutzregister eingetragen ist.
2. Zweck dieser Archive ist die Verwaltung der Anfragen der Benutzer unddas Anbieten der Serviceleistungen der Fa. Engels & Völkers sowie deranderen Filialen von Engel & Völkers. Die Fa. Engel & Völkers verwaltetdie über die Webseite von den Benutzern eingehenden Anfragen, um diesen überverschiedene Kanäle Werbematerial und Informationen über die Firma und dieFilialen von Engel & Völkers, deren Tätigkeiten, Wettbewerbe, Produkte,Serviceleistungen, Angebote und Sonderangebote zukommen zu lassen.
3. Der Benutzer wird weiterhin darauf hingewiesen, dass er mit seinemEinverständnis mit der vorliegenden Datenschutzerklärung erklärt, Kenntnisdavon zu besitzen, dass seine personenbezogenen Daten an dritte Mitarbeiter derFa. Engel & Völkers und die Filialen von Engel & Völkers weitergegebenwerden können, damit diese dem Benutzer mit verschiedenen Mitteln,einschließlich E-Mail, Werbematerial und Informationen über die Produkte undDienstleistungen zukommen lassen können, die mit der Immobilienbranche und denvon Engel & Völkers gemachten Angeboten in Zusammenhang stehen.
4. Wenn die Eingabe der personenbezogenen Daten über ein Formular erfolgt,müssen mindestens alle, mit einem Sternchen gekennzeichneten Pflichtfelderausgefüllt werden. Sollte der Benutzer diese erforderlichen Daten nichteingeben, ist die Fa. Engel & Völkers nicht in der Lage, den Online-Dienstoder die vorgebrachte Anfrage anzunehmen und zu verwalten.
5. Zur Inanspruchnahme des Rechts auf Zugang, Richtigstellung und Löschungseiner personenbezogenen Daten sowie bei Widerspruch gegen deren Nutzung kannsich der Benutzer der Webseite an folgende Adresse wenden: 4 C real Estate Srl, Corso Ruggero 62, 90015 Cefalù Palermo - Italia oder eine E-Mail an folgende E-Mailadresse senden: cefalu@engelvoelkers.com.
6. Nach Vorgabe des [italienischen] Gesetzes Nr. 34 vom 11. Juli 2002 überdie Dienstleistungen von Informationsgesellschaften und E-Commerce kann derBenutzer, sollte er die Zusendung der Werbung und Produktinformationen aufelektronischem Weg von der Firma Engel & Völkers nicht länger wünschen,diesen Wunsch mit einer E-Mail an folgende E-Mailadresse zum Ausdruck bringen:cefalu@engelvoelkers.com.
COOKIE-POLITIK
Die vorliegende Cookie-Politik ist Teil derRechtshinweise der Fa. 4 C Real Estate Srl, im Folgenden als "Engel & Völkers" bezeichnet. Das Aufrufender Webseite mit der URL https://www.engelvoelkers.com/lagodicomo/ oder dieNutzung der auf dieser Webseite angebotenen Dienste setzen das Einverständnisder allgemeinen Bedingungen voraus, die in den Rechtshinweisen festgelegt sind(Cookie-Politik und Datenschutzerklärung). Bitte lesen Sie die vorliegendenInformationen aufmerksam durch.
Was ist ein Cooke?
Cookies sind kleine Textdateien, dievon den Webseiten auf der Festplatte des Benutzers gespeichert werden, wenndieser die Webseite zum ersten Mal besucht. Cookies erlauben unter anderem dasAbfragen und Erfassen von Informationen über den Navigationsverlauf einesBenutzers oder über sein Endgerät und können je nach Informationen, die sieenthalten, und nach der Form, in der das Endgerät vom Benutzer genutzt wird,auch dazu verwendet werden, den Benutzer wiederzuerkennen.
Welche Cookies werden von der Webseite verwendet?
a) Unterscheidung der Cookies anhand des Betreibersder Webseite:
Eigene Cookies: Cookies, dievon einem anderen Computer oder einer Domain, die von der Fa. Engel &Völker verwaltet werden und von denen aus der vom Benutzer angeforderte Serviceerbracht wird, an das Endgerät des Benutzers übertragen werden.
Drittanbieter-Cookies: Cookies, dievon einem Computer oder einer Domain an das Endgerät des Benutzers übertragenwerden, die nicht von der Fa. Engel & Völkers verwaltet werden, sondern voneinem anderen Subjekt, das die über die Cookies erfassten Daten verarbeitet.
b) Unterscheidung der Cookies anhand ihrerLebensdauer:
Session-Cookies: Cookies, dieDaten erfassen und speichern, während der Benutzer auf der Webseite navigiert.
Persistente Cookie: Cookies, dieDaten enthalten, die auf dem Endgerät gespeichert bleiben. Die in diesen Cookiesenthaltenen Daten können für einen Zeitraum aufgerufen und verarbeitet werden,der vom Verantwortlichen für die Cookies festgelegt wird und wenige Minuten biseinige Jahre umfassen kann.
c) Unterscheidung der Cookies anhand des Zwecks, densie erfüllen:
Analytische Cookies: Cookies, dievon uns oder Dritten verarbeitet werden und das Erfassen der Besucherzahlen aufder Webseite ermöglichen und damit die statistische Auswertung der Nutzung derangebotenen Services durch die Benutzer. Die Analyse der Navigationsdaten derBesucher auf der Webseite oder Applikation hat den Zweck, das Produktangebotund die angebotenen Serviceleistungen zu verbessern.
Technische Cookies: Cookies, die von uns oder Dritten verarbeitet werden und dem Benutzererlauben, auf der Webseite zu navigieren und die verschiedenen Optionen undServices der Webseite zu nutzen, wie Plug-Ins für den Austausch sozialerInhalte, die Authentifizierung oder Identifizierung vom Benutzer oder fürSessions mit multimedialer Wiedergabe.
Personalisierungs-Cookies: Cookies, dievon uns oder von Dritten verarbeitet werden und dem Benutzer erlauben, dieServices mit einigen allgemeinen Einstellungen zu nutzen, die anhand einerReihe von Kriterien am Endgerät des Benutzers eingestellt werden, wie zum Beispieldie Sprache, in der die Webseite angezeigt wird.
Google Analytics
Diese Webseite nutzt Google Analytics, einenAnalysedienst für Webseiten von Google, Inc. ("Google"). GoogleAnalytics verwendet "Cookies", bei denen es sich um kleineTextdateien handelt, die auf dem Computer des Benutzers gespeichert werden. DieCookies erlauben dem Analyse-Tool der Webseite zu erfassen, wie die Webseitevon den Besuchern genutzt wird. Die vom Cookie erfassten Informationen über dieNutzung der Webseite (einschließlich der IP des Benutzers, die vor demSpeichern mit dem als "_anonymizeIp()" bezeichneten Verfahren durchSetzen vom letzten Oktett der IP-Adresse auf Null anonymisiert wird) werden vonGoogle an die Server in den USA übertragen und dort archiviert.
Das Displaynetzwerk von Google verwendet die Cookies,um dem Benutzer unsere Werbung in Form von Text- oder Bildanzeigen anzuzeigen.Die Verwendung von Cookies zu Werbezwecken kann vom Benutzer deaktiviert werden.Die Deaktivierung kann mit dem Browser-Add-on von Google erfolgen oder über dieWebseite zur Deaktivierung von Werbeanzeigen der Network Advertising InitiativeNAI. Nähere Informationen hierzu finden Sie unter folgendem Link:
https://support.google.com/analytics/answer/2700409?hl=es&ref_topic=2611283
Plug-Ins Sozialer Netzwerke
Die Fa. Engel & Völkers verwendet auf ihrerWebseite Plug-ins ("Plugins") der Sozialen Netzwerke Facebook,Google+, Pinterest und Twitter.
Die Fa. Engel & Völkers verwendet auf ihrerWebseite Plugins des Sozialen Netzwerks facebook.com der Fa. Facebook Inc.,1602 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. ("Facebook"). DiesePlugins sind mit dem Logo von Facebook gekennzeichnet. Wenn der Benutzer eineSeite der Webseite von Engel & Völker aufruft, die dieses Plugin enthält,stellt der Browser des Benutzers eine direkte Verbindung zu den Servern vonFacebook her. Facebook überträgt die Inhalte des Plugins direkt an den Browserdes Benutzers, wenn sich dieser auf der Seite mit dem Plugin befindet. DasPlugin sendet die Informationen an Facebook, auf die der Benutzer auf derentsprechenden Seite der Webseite von Engel & Völkers Zugriff hat. Wenn derBenutzer sich bei Facebook anmeldet, kann der Webseitenbesuch demFacebook-Account des Benutzers zugeordnet werden. Wenn der Benutzer mit denPlugins interagiert, indem er zum Beispiel den "Like"-Button anklicktoder einen Kommentar hinterlässt, überträgt der Browser diese Informationendirekt an Facebook, wo sie gespeichert werden. Nähere Informationen zum Zweckder Datennutzung, der Erfassung der Daten, deren Verarbeitung und Nutzung durchFacebook sowie über die damit verbundenen Rechte und die möglichenKonfigurationen vom Datenschutz können der Datenschutzerklärung von Facebookentnommen werden. Wenn der Benutzer nicht möchte, dass Facebook auf diese WeiseDaten erfasst, muss er sich von seinem Facebook-Account abmelden, bevor er dieWebseite von Engel & Völkers aufruft.
Google+
Engel & Völkers verwendet Plugins des SozialenNetzwerks "Google+". Diese Software wird ausschließlich von der Fa. GoogleInc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. ("Google")genutzt. Das Plugin ist auf der Webseite deutlich durch das Symbol"+1" in Weiß oder auf farbigem Untergrund gekennzeichnet. Wenn dasPlugin angeklickt wird, stellt der Browser des Benutzers eine direkteVerbindung zu den Servern von Google+ her. Der Inhalt des Plugins wird an denBrowser des Benutzers übertragen und auf der Seite mit dem Plugin angezeigt.Die Tatsache, dass der Benutzer die Webseite besucht hat, wird von Googlegespeichert. Wenn der Benutzer die Webseite von Engel & Völkers besucht,nachdem er sich mit seinem Account bei Google+ angemeldet hat, kann Google+ denBesuch der Webseite dem Account des Benutzers zuordnen. Die Informationen, diedurch die Interaktion mit den Plugins von Google+ erfasst werden (durchAnklicken vom Button "+1" oder Hinterlassen eines Kommentars), werdendirekt an Google übertragen und von Google gespeichert. Die Fa. Engels &Völkers hat keine Befugnisse für die Daten, die von Google mit dem Pluginerfasst werden. Um das Erfassen der Daten zu vermeiden, muss sich der Benutzervon seinem Google+ Account abmelden, bevor er die Webseite von Engels &Völkers besucht. Nähere Informationen hierzu können der Datenschutzerklärungvon Google+ entnommen werden, die mit folgendem Link aufgerufen werden kann: https://developers.google.com/+/web/buttons-policy
Nähere Informationen über den Zweck der Datennutzungund die Erfassung der Daten sowie deren Analyse durch Google+ und über dieRechte des Benutzers und das Ändern der Konfiguration vom Datenschutz können derDatenschutzerklärung von Google+ entnommen werden.
Die Webseite verwendet ebenfalls Plugins von TwitterInc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE.UU. ("Twitter"),die am Twitter-Logo (blauer Vogel) erkennbar sind. Bei Anklicken vom Button"Tweet" wird die Information an Twitter übertragen, dass der Benutzerauf der Webseite ist, auf der sich das Plugin befindet. Wenn der Benutzer mitseinem Twitter-Account angemeldet ist, kann der Besuch der Webseite dem Accountzugeordnet werden. Wenn der Button "Tweet" angeklickt wird, stelltTwitter eine Verbindung zu den Servern von Twitter her. Wenn der Benutzer mitseinem Twitter-Account angemeldet ist, kann er direkt über diese Verbindung"twittern". Nähere Informationen über diese Funktion und dieVerwaltung der Daten sowie deren weitere Nutzung durch Twitter können derDatenschutzerklärung von Twitter entnommen werden, die mit folgenden Linkaufgerufen werden kann: https://twitter.com/privacy
Die Webseite verwendet das Plugin "Pin it"vom Sozialen Netzwerk "Pinterest" der Firma Pinterest, Inc., 808Brannan St, San Francisco, CA 94103, EE.UU. ("Pinterest"). Wenn derButton "Pin it" angeklickt wird, wird die Information, dass derBenutzer die entsprechende Webseite aufgerufen hat, an Pinterest gesendet. Wennder Benutzer mit seinem Pinterest-Account angemeldet ist, kann Pinterest denBesuch der Webseite dem Pinterest-Account des Benutzers zuordnen. Die Daten,die durch Anklicken vom Button "Pin it" erfasst werden, werden vonPinterest gespeichert. Wenn der Benutzer nicht möchte, dass die Datengespeichert werden, muss er sich von seinem Pinterest-Account abmelden, bevorer den Button "Pin it" anklickt. Nähere Informationen über den Zweckder Datennutzung und das Ausmaß der gespeicherten Daten sowie derenVerarbeitung und die weitere Nutzung der Daten durch Pinterest und über diediesbezüglichen Rechte des Benutzers und die Optionen zur Konfigurierung desDatenschutzes können der Datenschutzerklärung von Pinterest entnommen werden,die mit folgendem Link aufgerufen werden kann:http://pinterest.com/about/privacy
Deaktivieren oder Löschen der Cookies
Der auf dem Endgerät des Benutzers installierteBrowser kann entsprechend konfiguriert werden, um Cookies zuzulassen, Cookieszu blockieren oder die auf dem Endgerät des Benutzers gespeicherten Cookies zulöschen.
a) Für nähere Informationen über den Browser InternetExplorer hier klicken.
b) Für nähere Informationen über den Browser GoogleChrome hier klicken.
c) Für nähere Informationen über den Browser Firefox hier klicken.
d) Für nähere Informationen über den Browser Safari hier klicken.
e) Für nähere Informationen über den Browser Opera hier klicken.
Einverständniserklärung
Durch das Navigieren auf der Webseite von Engel &Völkers oder das Aufrufen der Applikation erklärt sich der Benutzer mit derInstallation und der Nutzung der Cookies einverstanden. Der Benutzer kannjederzeit von seiner Einverständniserklärung zurücktreten, indem er die aufseinem Endgerät gespeicherten Cookies durch Konfigurierung der Optionen seinesBrowsers löscht (siehe Abschnitt "Deaktivieren oder Löschen derCookies"). Es wird darauf hingewiesen, dass das Deaktivieren und Löschender Cookies Auswirkungen auf die Funktion der Webseite und der Applikationenhaben kann, die das Navigieren beeinträchtigen können.