Sigla editoriale
Engel & Völkers Residential GmbH
Vancouverstraße 2a
D-20457 Hamburg
Tel.: +49 40 36131-0
Fax: +49 40 36131-152
E-mail: info@engelvoelkers.com
Piattaformadi risoluzione delle controversie online: http://ec.europa.eu/consumers/odr
N. dipartita IVA: DE 118 547 082
N.d’iscrizione al registro delle imprese: HRB 21227 Amtsgericht Hamburg
Amministratori: Constantin Freiherr von Dalwigk,Kai Enders, John Philipp Niemann, Sven Odia
Autorizzazionein base all’art. 34c GewO (Codice tedesco delle attività lucrativeindipendenti), autorità di vigilanza:
Bezirksamt Hamburg-Mitte-Fachamt Verbraucherschutz, Gewerbe und Umwelt-Gewerberecht und Marktwesen
Klosterwall 2- Block A
20095 Hamburg
Telefono: +4940 42854-4705
Telefono: +49 40 42854-4720
Fax: +49 40 4279-0807
E-mail:Gewerberegister@hamburg-mitte.hamburg.de
Regolamentazioneprofessionale: § 34c Gewerbeordnung (Codice tedesco delle attività lucrativeindipendenti):
Laregolamentazione professionale può essere visionata e consultata tramite ilsito web http://www.gesetze-im-internet.degestito dal Ministero federale della Giustizia e da juris GmbH.
Responsabilitàredazionale ai sensi dell’art. 55 comma 2 RStV (Trattato sulla radiodiffusionenella Germania riunificata):
Kai Enders,Vancouverstraße 2a, D-20457 Hamburg
Informazioni ai consumatori sulla risoluzione alternativa delle controversie (articolo 14, paragrafo 1 del Regolamento sull’ODR e articolo 36 della Legge tedesca sulla risoluzione delle controversie con i consumatori, VSBG):
La piattaforma Internet dell’Unione europea per la risoluzione online delle controversie (la cosiddetta “piattaforma ODR”) è a disposizione dei consumatori al seguente link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
Non partecipiamo a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a organismi di arbitrato dei consumatori.