Datenschutz

https://www.engelvoelkers.com/it-it/trento/



Datenschutzrichtlinie von Trentino Real Estate s.r.l.





Unsere Datenschutzrichtlinien sind wie folgt strukturiert:





Besuchen Sie unsere Website oder die Property Search App



Abschluss eines Forschungs- oder Marketingvertrags



Telefon- oder Internetkontakt oder Zugang zu unserem Shop oder Teilnahme an Marketingveranstaltungen



Kontakt per Postkarte



Suchen Sie zusammen mit einem anderen Engel & Völkers Lizenzpartner nach einer Immobilie (Empfehlung)



Senden Sie eine spontane Bewerbung oder antworten Sie auf eine Stellenanzeige









Datenschutzerklärung für den Besuch der Website oder der Property Search App





Diese Datenschutzerklärung für die Nutzung der Website https://www.engelvoelkers.com/it-it/trento/



Im Folgenden als "Website" bezeichnet) und die Property Search App, eine mobile Anwendung, die insbesondere zur Suche nach Immobilien verwendet wird (im Folgenden als "Property Search App" bezeichnet), sind ab dem 28. Mai 2020 gültig.





Die folgenden Informationen beziehen sich sowohl auf die Website als auch auf die Property Search App, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.



 


Trentino Real Estate S.r.l. in seiner Funktion als verantwortliche Stelle (im Folgenden auch als "Engel & Völkers" bezeichnet) informiert er seine Nutzer darüber, dass:





- verarbeitet während der Nutzung der Website personenbezogene Daten, in diesem Fall:





● personenbezogene Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Name, Nachname, Titel, Adresse, Telefonnummer - im Folgenden als "Daten" oder "personenbezogene Daten" bezeichnet), die von Benutzern bei der Registrierung auf der Website angegeben werden (z. B. in Kontaktanfragen);



● Persönliche Daten, die von den Internetbrowsern der Benutzer bei jedem Zugriff auf die Website übertragen und als Protokolldateien, auch als Serverprotokolldateien bezeichnet, gespeichert werden. Diese Daten umfassen: Internet Protocol Address (IP) des zugreifenden Computers; Name der Site, auf die zugegriffen wird; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; Referenz-URL, über die der Benutzer auf die Site zugreift; Menge der übertragenen Daten; erfolgreiche Login-Benachrichtigung; Sitzungs-ID-Nummer;





- Während der Verwendung der Immobiliensuch-App werden personenbezogene Daten verarbeitet. In diesem Fall:





● E-Mail-Adresse, Name, Nachname, Titel, Adresse, Telefonnummer, die von Benutzern bei Kontaktanfragen angegeben werden;





● Nutzungsdaten des App-Benutzers, die bei jedem Zugriff gespeichert werden. Diese Daten sind: verwendetes Betriebssystem und möglicherweise Browsertyp, aktuelle Spracheinstellung des Smartphones, Informationen zum Internetdienstanbieter des Benutzers, Name der angezeigten Seite und möglicherweise der Quellenseite, Datum und Uhrzeit der Anzeige, Datenmenge übertragen, Benachrichtigung über erfolgreiche Anzeige, Sitzungsidentifikationsnummer.





Zweck der Behandlung





Engel & Völkers als zuständige Stelle:





- verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer der Website und der Property Search App zu folgenden Zwecken:





● Erfüllung von Nutzeranfragen (Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung sowie das berechtigte Interesse von Engel & Völkers an der Übermittlung von Kontaktanfragen an die betroffenen Unternehmen der Engel & Völkers Gruppe). Zur "Engel & Völkers-Gruppe" gehören gemäß den vorstehenden Ausführungen die Engel & Völkers AG und ihre in- und ausländischen Tochtergesellschaften gemäß den Bestimmungen von Art. 14 und folgende des deutschen Aktiengesetzes sowie Lizenznehmerpartner (Master), die dieser Unternehmensgruppe angeschlossen sind. Unter folgendem Link finden Sie eine aktualisierte Übersicht der lizenzierten Partner: https://www.engelvoelkers.com/de/unternehmen/standorte/);



● Senden eines E-Mail-Newsletters (ausschließlich auf der Website) über eigene Angebote, eigene Werbung und Werbung Dritter, soweit dies gesetzlich zulässig und / oder auf der Grundlage einer Einwilligung zulässig ist. (Rechtsgrundlage ist die Zustimmung oder das berechtigte Interesse von Engel & Völkers am Direktmarketing, sofern das Marketing in Übereinstimmung mit dem Datenschutz und den Bestimmungen des Wettbewerbsrechts erfolgt);



● Website-Funktionalität und Optimierung der Engel & Völkers-Website und der Property Search-App. (Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse von Engel & Völkers, die Qualität des Portals und der Property Search-App ständig zu verbessern und deren Benutzerfreundlichkeit sicherzustellen. );



● Analyse der Website und der Property Search App zur Ermittlung des Nutzerverhaltens und zu personalisierten Werbezwecken. (Rechtsgrundlage ist Zustimmung);



● Identifizierung und mögliche Sperrung von Nutzern, die einen sogenannten Adblocker installiert haben, wodurch Werbung verhindert wird. (Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse von Engel & Völkers, den Nutzern, die keine Werbung blockieren, vollständig oder teilweise finanzierte Angebote zu unterbreiten.)

● Um Missbrauch oder betrügerische Aktivitäten auf der Website oder in Verbindung mit der Website oder der Property Search App zu verhindern und die gesetzlichen Anforderungen für eine sichere Website / sichere App zu erfüllen. (Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse von Engel & Völkers, Mängel zu beseitigen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und unbefugten Zugriff oder Zugriffsversuche zu erkennen.)





Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Ich lasse. a, wenn die Verarbeitung auf Zustimmung beruht, Art. 6 Ich lasse. b DSGVO, wenn die Grundlage der Verarbeitung das Vertragsverhältnis ist, und Art. 6 Ich lasse. f DSGVO, sofern das berechtigte Interesse von Engel & Völkers die Grundlage ist.





Handelt es sich bei der Rechtsgrundlage um eine Einwilligung, so hat der Nutzer das Recht, diese jederzeit zu widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die aufgrund dieser Einwilligung bis zum Zeitpunkt ihres Widerrufs stattgefunden hat. Wenn die Rechtsgrundlage das berechtigte Interesse ist, hat der Nutzer auch das Recht, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, jederzeit zu widersprechen. In diesem Sinne ist Art. 21 RGDP.











Art der Bereitstellung personenbezogener Daten und Folgen der Ablehnung





Die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer ist freiwillig. Der Nutzer kann frei wählen, ob er Engel & Völkers personenbezogene Daten zur Verfügung stellen und anschließend seine Einwilligung zur Verarbeitung bereits zur Verfügung gestellter personenbezogener Daten widerrufen möchte. Aufgrund des Widerrufs kann die Engel & Völkers-Website jedoch möglicherweise nicht verwendet werden.





Zugriff auf Daten





Personenbezogene Daten werden von Engel & Völkers verarbeitet, in diesem Fall von:





● Mitarbeiter (ständige Mitarbeiter wie Mitarbeiter und freiberufliche Immobilienberater) und Berater, die zur Verwaltung der Website und der Immobiliensuch-App und zur Bereitstellung der zugehörigen Dienstleistungen berechtigt sind;



● Drittunternehmen (z. B. IT-Dienstleister, Hosting-Anbieter usw.), an die Engel & Völkers die Dienstleistungen im Zusammenhang mit Verarbeitungsvorgängen im Rahmen der Auftragsabwicklung ausgelagert hat;





Informationen zu den Daten





Als verantwortliche Stelle sind wir in der Lage, Informationen über die persönlichen Daten der Benutzer zu kommunizieren. Diese Informationen können nur für folgende Zwecke bereitgestellt werden:





• im Falle der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder Verpflichtungen gemäß den Vorschriften und Richtlinien der nationalen oder europäischen Gesetzgebung;



• zur Rechtsverteidigung bei Streitigkeiten.





Weitergabe von Daten





Betrifft die Kontaktanfrage Angebote anderer Unternehmen der Engel & Völkers-Gruppe, so überträgt diese die eingegebenen personenbezogenen Daten mit vorheriger Zustimmung und / oder aufgrund berechtigten Interesses an das jeweilige Unternehmen der Engel & Völkers-Gruppe. Darüber hinaus werden solche personenbezogenen Daten von Engel & Völkers nicht weitergegeben.





Offenlegung von Daten in Nicht-EWR-Ländern





Grundsätzlich übermittelt Engel & Völkers personenbezogene Daten ohne Zustimmung des Nutzers nicht in Nicht-EWR-Länder. Die von Engel & Völkers verwendeten Server befinden sich innerhalb der Europäischen Union.





Wenn die Anfrage des Nutzers Unternehmen der Engel & Völkers-Gruppe außerhalb der Europäischen Union betrifft, werden wir die Daten nach Zustimmung weitergeben.





In Fällen, in denen personenbezogene Daten in Länder übertragen werden, die nicht das gleiche Schutzniveau wie in der Europäischen Union anwenden, und in Ermangelung einer ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers zur Übermittlung von Daten in diese Länder, Engel & Völkers stellt sicher, dass bestimmte vertragliche Verpflichtungen, die dem Datenschutzgesetz entsprechen (einschließlich der Ausführung der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardklauseln der Europäischen Union), mit allen Dienstleistern vereinbart werden, falls Engel & Völkers dies nicht kann Verweis auf andere Rechtsgrundsätze für die Übermittlung personenbezogener Daten.







Daten speichern und löschen





Engel & Völkers sammelt personenbezogene Daten für die Zeit, die erforderlich ist, um die Zwecke zu erhalten, für die die Daten gesammelt und verarbeitet werden, einschließlich der nach geltendem Recht vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist (z. B. Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen) und in jedem Fall für a maximal 24 Monate nach der Erhebung personenbezogener Daten.





Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien





Verwendung von Cookies auf der Website



Neben der Verarbeitung der oben genannten personenbezogenen Daten werden Cookies und andere Tracking-Technologien während oder nach dem Besuch des Benutzers auf dem Engel & Völkers-Portal von seinem Terminal aus gespeichert.